IMPEXCON.de

Управлінський консалтинг
Імпорт та експорт
майно

Юридична українською мовою

відбиток

Impexcon.de

 

Alexander Friedrich 
Lina Friedrich

 

Büro-Anschrift:
Wallstr. 25 (EG rechts)
10179 Berlin Mitte
Germany

 

Umsatzsteuer-ID: DE 136 389 311

 

 

Telefon: +49 30 62 939 656
Telefax: +49 30 40 007 445

Mobil: +49 177 488 2 488
Mobil: +49 170 180 7 800
Mobil: +380 (97) 368 98 18 

 

 

Email: info@impexcon.de 

конфіденційність

Захист даних

І. Ім’я та адреса відповідальної особи

Особи, відповідальні за змістом Загального регламенту про захист даних та інших національних законів про захист даних держав-членів, а також інших нормативних актів про захист даних, є постачальниками послуг цього веб-сайту, зазначеним у відбитку.

II. Загальна інформація про обробку даних

1. Обсяг обробки персональних даних

В принципі, ми збираємо та використовуємо особисті дані наших користувачів лише настільки, наскільки це необхідно для забезпечення функціонального веб-сайту та нашого вмісту та послуг. Збір та використання персональних даних наших користувачів відбувається регулярно лише на договірній основі або за згодою користувача. Виняток застосовується у тих випадках, коли попередня згода не може бути отримана з фактичних причин, а обробка даних дозволена законодавством.

2. Правова основа для обробки персональних даних

Оскільки ми отримуємо згоду суб’єкта даних на обробку персональних даних, стаття 6 (1) (а) Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR) служить правовою основою.

При обробці персональних даних, які необхідні для виконання контракту, стороною якого є суб’єкт даних, юридичною основою є стаття 6 (1) (b) GDPR. Це також стосується операцій з обробки, які необхідні для здійснення переддоговірних заходів.

Оскільки обробка персональних даних необхідна для виконання юридичного зобов’язання, на яке поширюється наша компанія, правовою підставою служить стаття 6, параграф 1, буква с. GDPR.

Якщо обробка необхідна для захисту законних інтересів нашої компанії або третьої сторони, і якщо інтереси, основні права та свободи суб’єкта даних не переважають над згаданими інтересами, стаття 6 (1) (f) GDPR служить правова основа для обробки.

3. Видалення та тривалість зберігання даних

Персональні дані суб’єкта даних будуть видалені або заблоковані, як тільки цілі зберігання більше не застосовуються. Зберігання може також відбуватися, якщо це передбачено європейським або національним законодавцем у регламентах, законах та інших положеннях Союзу, на які поширюється відповідальна особа. Дані також будуть заблоковані або видалені, якщо закінчується термін зберігання, передбачений зазначеними стандартами, якщо немає потреби в подальшому зберіганні даних для укладення або виконання контракту.

III. Надання веб-сайту та створення файлів журналів

1. Опис та обсяг обробки даних

Щоразу, коли викликається наш веб-сайт, наша система автоматично збирає дані та інформацію з комп’ютерної системи викликаючого комп’ютера.

Збираються такі дані:

(1) Інформація про тип браузера та використовувану версію

(2). Операційна система користувача

(3) Інтернет-провайдер користувача

(4) IP-адреса користувача

(5) Дата та час доступу

(6). Веб-сайти, з яких система користувача перейшла на наш веб-сайт

(7). Веб-сайти, до яких система користувача здійснює доступ через наш веб-сайт

Дані також зберігаються у файлах журналів нашої системи. Ці дані не зберігаються разом з іншими персональними даними користувача.

2. Правові основи обробки даних

Правовою підставою для тимчасового зберігання даних та журнальних файлів є стаття 6, параграф 1, буква f, GDPR.

3. Призначення обробки даних

Тимчасове зберігання IP-адреси системою необхідно, щоб веб-сайт міг бути доставлений на комп’ютер користувача. Для цього IP-адреса користувача повинна зберігатися протягом усього сеансу.

Зберігання у файлах журналів відбувається з метою забезпечення функціональності веб-сайту. Крім того, ми використовуємо дані для оптимізації веб-сайту та для забезпечення безпеки наших систем інформаційних технологій. В цьому контексті оцінка даних для маркетингових цілей не проводиться.

У цих цілях полягає наш законний інтерес до обробки даних відповідно до пункту 1 статті 6 пункту 1 GDPR.

4. Тривалість зберігання

Дані будуть видалені, як тільки вони більше не будуть потрібні для досягнення мети, заради якої вони були зібрані. У випадку збору даних для надання веб-сайту, це той випадок, коли відповідна сесія закінчилася.

Якщо дані зберігаються у файлах журналів, це відбувається найпізніше через … днів. Зберігання понад це можливо. У цьому випадку IP-адреси користувачів видаляються або відчужуються, так що їх більше не можна призначати клієнту, що отримує доступ.

5. Варіант опозиції та усунення

Користувач може в будь-який час відкликати свою згоду на обробку персональних даних. Якщо користувач зв’язується з нами електронною поштою, він може заперечити проти зберігання своїх персональних даних у будь-який час. У такому випадку розмову продовжувати не можна.

У цьому випадку всі персональні дані, що зберігаються в процесі зв’язку з нами, будуть видалені.

Це не застосовується, якщо на нас поширюються податкові та торговельні норми щодо зберігання таких повідомлень. Потім повідомлення не видалятимуться, а зберігатимуться лише для зберігання.

V. Інтеграція сторонніх матеріалів

Цей веб-сайт використовує вміст, наданий третіми сторонами. Це стосується, зокрема, інтеграції шрифтів або карт на наших сторінках.

Однак технічно це означає, що сторонні постачальники цього вмісту можуть переглядати IP-адресу користувачів, оскільки вони не можуть надсилати вміст до свого браузера без IP-адреси. Тому для відображення цього вмісту необхідна IP-адреса.

Інтеграція цього змісту базується на статті 6, пункт 1, буква f GDPR. Наш законний інтерес полягає у створенні привабливо оформленого веб-сайту.

Ми інтегруємо шрифти (“Google Fonts”) та карти (“Google Maps”) від постачальника Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Ми інтегруємо карти, використовуючи послугу “Google Maps”, яку надає Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

VI. Використання Google Analytics для веб-аналізу

Цей веб-сайт використовує Google Analytics, службу веб-аналізу від Google Inc. („Google“).

Google Analytics використовує так звані „файли cookie“, текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері та дозволяють аналізувати використання веб-сайту. Інформація, яку генерує файл cookie про ваше використання цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google у США і зберігається там. Якщо на цьому веб-сайті активовано анонімізацію IP-адрес, Google заздалегідь скоротить вашу IP-адресу в межах держав-членів Європейського Союзу або в інших договірних державах Угоди про Європейський економічний простір. Повна IP-адреса буде надіслана лише на сервер Google у США та скорочена там у виняткових випадках.

Від імені оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для оцінки використання вами веб-сайту, складання звітів про діяльність веб-сайту та надання оператору веб-сайту інших послуг, пов’язаних з діяльністю на веб-сайті та використанням Інтернету. IP-адреса, передана вашим браузером як частина Google Analytics, не буде об’єднана з іншими даними Google. Ви можете запобігти збереженню файлів cookie, встановивши відповідно програмне забезпечення браузера; Однак ми хотіли б зазначити, що в цьому випадку ви можете не в повному обсязі використовувати всі функції цього веб-сайту.

Ви також можете заборонити Google збирати дані, створені файлом cookie та пов’язані з вашим використанням веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), і обробляти ці дані Google, завантаживши плагін браузера, доступний за таким посиланням, та встановити: браузер плагін (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Зберігання файлів cookie Google Analytics базується на пункті 1 статті 6 GDPR. Зберігання необмежене в часі, якщо ви не скористаєтесь опціями відмови.

VII. Права суб’єкта даних

Якщо ваші персональні дані обробляються, ви є суб’єктом даних у розумінні GDPR і маєте наступні права щодо відповідальної особи:

1. Право на інформацію

Ви можете в будь-який час реалізувати своє право на інформацію відповідно до статті 15 GDPR щодо того, чи обробляємо ми персональні дані, що стосуються вас.

2. Право на виправлення

Ви можете скористатися своїм правом виправити нас у будь-який час відповідно до статті 16 GDPR та вимагати виправлення неправильних персональних даних, що стосуються вас.

3. Право на обмеження обробки

Ви можете в будь-який час реалізувати своє право на обмеження обробки відповідно до статті 18 GDPR та вимагати обмеження обробки за умови дотримання законодавчих вимог щодо цього.

4. Право на анулювання

Ви можете скористатися своїм правом на стирання з нас у будь-який час відповідно до статті 17 GDPR та вимагати негайного видалення персональних даних, що стосуються вас, якщо ці дані більше не потрібні для цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблені.

5. Право бути поінформованим

Ви можете в будь-який час реалізувати своє право на інформацію відповідно до статті 19 GDPR щодо нас. Якщо ви заявили право на виправлення, видалення або обмеження обробки проти нас, ми зобов’язані повідомити всіх одержувачів, яким були передані персональні дані, що стосуються вас, про це виправлення або видалення даних або обмеження обробки, якщо це не справа виявляється неможливою або передбачає непропорційні зусилля. Ви маєте право бути проінформованим про цих одержувачів.

6. Право на перенесення даних

Ви можете в будь-який час реалізувати своє право на перенесення даних відповідно до статті 20 GDPR. Ви маєте право отримати свої персональні дані, які ви надали нам у структурованому, загальноприйнятому та машиночитаному форматі, або вимагати їх передачі іншій відповідальній особі, наскільки це технічно можливо.

7. Право на заперечення

Ви маєте право з причин, які виникають у вашій конкретній ситуації, в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних, яка ґрунтується на статті 6, пункт 1, буква e або f GDPR; це також стосується профілювання на основі цих положень.

Відповідальна особа більше не буде обробляти персональні дані, що стосуються вас, якщо він не зможе довести вагомі законні причини для обробки, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або обробка служить для відстоювання, здійснення або захисту законних вимог.

Якщо персональні дані, що стосуються вас, обробляються для здійснення прямої пошти, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються вас, з метою такої реклами; це стосується і профілювання, оскільки воно пов’язане з такою безпосередньою рекламою.

Якщо ви заперечуєте проти обробки для цілей прямого маркетингу, персональні дані, що стосуються вас, більше не будуть оброблятися для цих цілей.

У зв’язку з використанням послуг інформаційного суспільства – незалежно від Директиви 2002/58 / ЄС – ви маєте можливість реалізувати своє право заперечення за допомогою автоматизованих процесів, що використовують технічні специфікації.

8. Право відкликати декларацію про згоду згідно із законом про захист даних

Ви маєте право в будь-який час відкликати свою декларацію про згоду відповідно до законодавства про захист даних. Відкликання вашої згоди не впливає на законність обробки, що здійснюється на підставі вашої згоди до моменту відкликання.

9. Право на скаргу до контролюючого органу

Без шкоди для будь-яких інших адміністративних або судових засобів захисту, ви маєте право подати скаргу до контролюючого органу, зокрема у державі-члені вашого місця проживання, місця роботи або місця передбачуваного порушення, якщо ви на думку, що обробка ваших персональних даних суперечить, порушує GDPR.

Наглядовий орган, до якого було подано скаргу, інформує скаржника про стан та результати скарги, включаючи можливість судового захисту відповідно до статті 78 GDPR.